कोरियाकेँ तीन अधिराज्यसभ

कोरिया के तीन राज्य या समहन (गोगुर्यो, बैकजे आरू सिल्ला) कोरिया पर आधिपत्य के लेलऽ प्रतिस्पर्धा करलकै |कोरियाई प्रायद्वीप]] के प्राचीन काल के दौरान कोरियाई इतिहास. तीन राज्य काल (आकृति:कोरियाई) के दौरान,{{efn|आद्य-तीन राज्य काल से पूर्व, तीन राज्य काल के परंपरागत रूप से ५७ ईसा पूर्व से ६६८ ई. } बहुत राज्य आरू स्टेटलेट एकीकृत होय गेलै जब॑ तलक कि, ४९४ म॑ बुयेओ क॑ विलय होय के बाद आरू ५६२ म॑ गया क॑ विलय होय के बाद, कोरियाई प्रायद्वीप प॑ खाली तीन ही बचलै: गोगुर्यो, बेएक्जे आरू सिल्ला । "कोरियाई तीन राज्य" कोरिया बनत ताहि में योगदान देलक ; आरू गोगुर्यो, बेकजे आरू सिल्ला लोगऽ कोरियाई लोगऽ बनी गेलै ।[१]

कोरियाकेँ तीन अधिराज्यसभ

कोरिया के तीन राज्यों के नक्शे—गोगुर्यो, बैकजे, आओर सिल्ला—पांचवीं शताब्दी में, गोगुर्यो क्षेत्रीय विस्तार के चरम पर
कोरियाई नाम
हांगुल 삼국시대
हंजा 三國時代
संशोधित रोमनीकरण Samguk-sidae
देवनागरीकरण Samguk-sidae
दोसर नाम
हांगुल 삼국시기
हंजा 三國時期
संशोधित रोमनीकरण समगुक-सिगी
देवनागरीकरण समगुक-सिगी

तीनू राज्य पूरा प्रायद्वीप आ मोटा-मोटी आधा मंचुरिया (आधुनिक समयक पूर्वोत्तर चीनरूसी सुदूर पूर्व के छोट-छोट भाग) पर कब्जा कएने छल ।[२] गोगुर्यो के उत्तरी आधा भाग के नियंत्रित करलऽ गेलऽ छेलै प्रायद्वीप, संगहि लियाओडोंग प्रायद्वीप आ मंचूरिया। बेकजे आ सिल्ला प्रायद्वीपक दक्षिणी आधा भाग पर कब्जा कएने छल । तमनाउसान के द्वीप राज्य क्रमशः बेकजे आ सिल्ला के अधीन छल |

तीनू राज्यक संस्कृति आ भाषा एक समान छल | बेकजे आरू गोगुर्यो न॑ संस्थापक मिथक साझा करलकै जेकरऽ उत्पत्ति संभवतः बुयेओ स॑ भेलऽ छेलै ।[३] बौद्ध धर्म, जो कोरिया में 1960 में पहुँचा 3 शताब्दी ई. भारत सँ तिब्बत आ चीन के माध्यम सँ, तीनू राज्य के सब घटक के राज्य धर्म बनल, 372 ई. मे गोगुर्यो सँ शुरू भेल।[४] कोरिया के तीन राज्य सब मे क चीन के साहित्यिक अभिजात वर्ग के विपरीत योद्धा कुलीन वर्ग.[५]क अछि

ई काल 7वीं शताब्दी में समाप्त भेल, सिल्ला के तांग चीन के साथ गठबंधन के बाद आ इतिहास में पहिल बेर प्रायद्वीप के एकीकरण के बाद | बेकजे आरू गोगुर्यो के पतन के बाद तांग राजवंश न॑ कोरियाई प्रायद्वीप केरऽ कुछ हिस्सा के प्रबंधन लेली अल्पकालिक सैन्य सरकार के स्थापना करलकै । सिल्ला के साथ गोगुर्यो आरू बेएक्जे के वफादार आरू तांग स॑ लड़लऽ कोरियाई प्रायद्वीप प॑ वर्चस्व के लेलऽ शामिल छेलै ।[६] सिल्ला के अंततः बाद के तीन राज्य में विभाजित कयल गेल आ अंततः गोर्यो के नव गोगुर्यो पुनर्जागरणवादी राज्य द्वारा विलय कयल गेल।

आकृति:कोरिया के इतिहास

नामकरण सम्पादन करी

आकृति:ई सेहो देखू

7वीं शताब्दी स॑ शुरू होय क॑ "संहान" नाम कोरिया केरऽ तीन राज्यऽ के पर्याय बनलै । कोरियाई साम्राज्य, दाएहान जेगुक, आ कोरिया गणराज्य (दक्षिण कोरिया), दाएहान मिंगुक या हंगुक, कोरिया के तीन राज्यों के संदर्भ में नामित किया गया है, दक्षिणी कोरियाई प्रायद्वीप में प्राचीन संघ के संदर्भ में नहीं।[७][८]

समगुक सागी आरू समगुक युसा के अनुसार, सिल्ला न॑ एक राष्ट्रीय नीति, "समहान एकीकरण" (आकृति:कोरियाई), Baekje आरू Goguryeo शरणार्थी क॑ एकीकृत करै लेली । 1982 में चेओन्गजू में 686 के स्मारक पत्थर के खोज भेल छल जाहि में एकटा शिलालेख छल: "तीन हान के एकीकृत कयल गेल आ डोमेन के विस्तार कयल गेल।"[७] [[बाद में सिल्ला] के दौरान। ]. ब्योनहान संघ|ब्योनहान]] से बेकजे, जिनहान से सिल्ला, और महान से गोगुर्यो।[८] गोर्यो काल तक, सम्हान कोरिया के सब के संदर्भ में एक आम नाम बनी गेलै।[७] अपनऽ वंशज के प्रति अपनऽ दस जनादेश में, वांग जियोन न॑ घोषणा करलकै कि हुनी तीन हान (संहान) क॑ एकीकृत करी लेल॑ छै, जेकरऽ संदर्भ म॑... कोरिया के तीन राज्य।[७][८] सम्हान जोसेन काल में कोरिया के लेल एकटा आम नाम बनल रहल आ एकर व्यापक संदर्भ [[] में देल गेल। जोसेन राजवंश के एनाल्स]].[७]

चीन में कोरिया के तीन राज्यों को सामूहिक रूप से 7वीं शताब्दी के आरंभ से सम्हान कहल जाइत छल।[९] कोरिया के तीन राज्य के संकेत के लेल सम्हान नाम के प्रयोग तांग राजवंश में व्यापक छल।[१०] गोगुर्यो क॑ तांग राजवंश द्वारा बारी-बारी स॑ महान कहलऽ जाय छेलै, । जेकरऽ प्रमाण एक तांग दस्तावेज स॑ मिलै छै जेकरा म॑ गोगुर्यो सेनापति सिनी क॑ ६४५ म॑ "महान नेता" (आकृति:कोरियाई) कहलऽ गेलऽ छेलै ।[११] ६५१ म॑ सम्राट तांग के गाओजोंग न॑ बेकजे के राजा क॑ कोरिया केरऽ तीन राज्यऽ क॑ सम्हान के रूप म॑ संदर्भित करी क॑ एगो संदेश भेजलकै ।[७] तांग राजवंश केरऽ एपिटाफ, जेकरा म॑ बेकजे, गोगुर्यो, आरू सिल्ला शरणार्थी आरू... प्रवासी, कोरिया के तीन राज्यों को "संहान" कहते हैं, विशेष रूप से गोगुर्यो।[१०] उदाहरण के लिये, गो ह्योन (आकृति:कोरियाई) के एपिटाफ, क गोगुर्यो मूल के तांग राजवंश के जनरल जे 690 में मरि गेल छल, हुनका "लियाओडोंग सम्हान आदमी" (आकृति:कोरियाई) कहैत अछि।[११]

"तीन राज्य" नाम के प्रयोग कोरियाई इतिहास के शीर्षक में Samguk sagi (12वीं शताब्दी) आरू Samguk yusa (13वीं शताब्दी) में करलऽ गेलऽ छेलै, आरू नै होना चाहियऽ चीन के तीन राज्य के साथ भ्रमित हो |

नींव सम्पादन करी

तीन राज्य केरऽ स्थापना विमन जोसॉन केरऽ पतन के बाद करलऽ गेलऽ छेलै आरू धीरे-धीरे विभिन्न अन्य छोटऽ राज्य आरू संघऽ क॑ जीती क॑ आत्मसात करी लेलकै । गोजोसेओन के पतन के बाद, हान राजवंश ने उत्तर-पश्चिमी कोरियाई प्रायद्वीप में चारि कमांडरी की स्थापना की][१२][१३][१४][१५][१६] आ वर्तमान Liaoning.[१७] तीनटा जल्दीए संहान पर खसि पड़ल, आ अंतिम केँ गोगुर्यो द्वारा 313 मे नष्ट क' देल गेल।

Baekje आरू Silla केरऽ नवजात पूर्ववर्ती आद्य-तीन राज्य काल के दौरान स्टेटलेट केरऽ जाल के भीतर विस्तार करलकै, आरू गोगुर्यो न॑ पड़ोसी राज्य क॑ जीती लेलकै जेना कि [ मंचुरिया में [बुयेओ (राज्य)|बुयेओ]] और ओक्जेओ में मुखिया, डोंगये जो पूर्वोत्तर कोरियाई प्रायद्वीप पर कब्जा कर लिया | तीनू राजनीति पहिल – तृतीय शताब्दी ई. के बीच देबाल वाला शहर राज्य स पूर्ण राज्य स्तरीय समाज मे संक्रमण केलक ।

एहि कालखंडक प्राथमिक स्रोत मे कोरिया मे Samguk sagiSamguk yusa, आ बुक ऑफ वी सँ "पूर्वी बर्बर" खंड (東夷傳) शामिल अछि | ' (魏書) के तीन राज्यों के अभिलेख चीन में।[कृपया उद्धरण जोड़ी]

तीनू राज्यक संस्कृति आ भाषा एक समान छल | सुई केरऽ किताब (खंड ८१) म॑ दर्ज छै: "गोगुर्यो, बेकजे आरू सिल्ला केरऽ रीति-रिवाज, कानून आरू कपड़ा सामान्यतः एक जैसनऽ छै । "[१८] इनका मूल धर्म शमनवादी प्रतीत होता है, लेकिन चीनी संस्कृति, विशेष रूप से कन्फ्यूशियस और... ताओवाद। चतुर्थ शताब्दी मे बौद्ध धर्म प्रायद्वीप मे प्रवेश कयल गेल आ तेजी सँ प्रसार भेल, संक्षेप मे तीनू राज्यक आधिकारिक धर्म बनि गेल |

लिसा के बेली के अनुसार तीन राज्य के भौतिक संस्कृति के स्पष्ट रूप स॑ भेद करलऽ जाब॑ सकै छै, कैन्हेंकि ई राज्यऽ म॑ अलग-अलग क्षेत्रऽ के सांस्कृतिक प्रभाव के प्रदर्शन करलऽ गेलऽ छेलै । गोगुर्यो के संस्कृति में उत्तरी चीनी कला के मजबूत प्रभाव, बेकचे दक्षिणी चीनी कला के मजबूत प्रभाव देखैलकै, आरू सिल्ला, जे चीन स॑ अधिक दूर छेलै, यूरेशियन स्टेपी खानाबदोश संस्कृति स॑ अधिक प्रभाव आरू देशी परंपरा के अधिक संरक्षण देखैलकै ।[१९] एहि कालखंड मे तीनू राज्य कए एखन धरि अपन अलग-अलग पहचान कए एकीकृत नहि करबाक छल । प्रत्येक राज्य अपन-अपन व्यक्तिगत इतिहासक निर्माण केलक; केवल गोर्यो राजवंश काल में कोरियाई प्रायद्वीप के सामूहिक इतिहास एक साथ लिखा गया था।सन्दर्भ त्रुटि: <ref> टैग के लिए समाप्ति </ref> टैग नहीं मिला[२०] ई एकटा शक्तिशाली साम्राज्य छल आ पूर्व एशिया मे महान शक्ति मे सँ एक छल।[२१][२२][२३][२४] ई राज्य 5वीं शताब्दी में, King Gwanggaeto the Great आरू हुनकऽ बेटा राजा जंगसू के शासन के दौरान, आरू खास करी क॑ मंचूरिया में हुनकऽ अभियान के दौरान, अपनऽ चरम पर छेलै । अगिला शताब्दी या ओहि स बेसी समय तक गोगुर्यो मंचूरिया आ उत्तरी कोरियाई प्रायद्वीप में प्रबल राष्ट्र छल।[२५] गोगुर्यो अंततः मंचूरिया केरऽ लिआओडोंग मैदान आरू आज केरऽ सियोल क्षेत्र प॑ कब्जा करी लेलकै । ग्वांगएटो कोरिया के तीन राज्यों के एक ढीला एकीकरण प्राप्त किया।[२६][२७]

गोगुर्यो मंचूरिया मे Tungusic जनजाति पर सेहो नियंत्रण रखैत छलाह | चीन में सुई राजवंश आरू बाद में तांग राजवंश के स्थापना के बाद ई राज्य चीन, सिल्ला आरू बेक्जे हमला के खिलाफ आक्रामक कार्रवाई करतें रहलै जब तलक कि 668 में मित्र राष्ट्र के सिल्ला–तांग सेना द्वारा एकरा पर विजय नै मिललै क्षेत्र चीन के तांग राजवंश द्वारा आत्मसात कयल गेल छल, आ बैकजे के क्षेत्र सिल्ला द्वारा आत्मसात कयल गेल छल |

बैकजे सम्पादन करी

 
बैकजे के गिल्ट-कांस्य धूप बर्नर

बेकजे के स्थापना महान संघ के सदस्य के रूप में भेल छल | Goguryeo के संस्थापक के दो पुत्र रिकॉर्ड है कि एक उत्तराधिकार संघर्ष भागी, वर्तमान सियोल क्षेत्र के आसपास Baekje स्थापित करने के लिए.[२८][२९][३०] बेएक्जे अन्य महान मुखिया राज्य के आत्मसात या जीत लेलक आ, अपन चरम पर 4वीं शताब्दी में, पश्चिमी कोरियाई प्रायद्वीप के अधिकांश भाग पर नियंत्रण रखने छल | बौद्ध धर्म केरऽ परिचय ३८४ म॑ गोगुर्यो स॑ बेकजे म॑ करलऽ गेलै, जेकरऽ स्वागत बेकजे न॑ करलकै ।[२५]

Baekje एक महान समुद्री शक्ति छल;[३१] एकर समुद्री कौशल, जे एकरा फोनिसिया बना देलक। पूर्वी एशिया के, पूरा पूर्वी एशिया में बौद्ध धर्म के प्रसार में अहम भूमिका निभाई और जापान तक महाद्वीपीय संस्कृति.[३२][३३] सांस्कृतिक आ... प्राचीन जापान तक के भौतिक विकास, जाहि में चीनी लिखित वर्ण, चीनी और कोरियाई साहित्य, [[लौह धातु विज्ञान] जैसी प्रौद्योगिकी शामिल छै। ]. "autogenerated1" />[३४]सन्दर्भ त्रुटि: <ref> टैग के लिए समाप्ति </ref> टैग नहीं मिला

  1. बेंजामिन २०१५ द कैम्ब्रिज वर्ल्ड हिस्ट्री: खंड ४ (पृष्ठ ४२७, पृष्ठ ४३०)
  2. कोटकिन, स्टीफन; Wolff, डेविड (2015-03-04) (enमे). .google.com/books?id=t_DqBgAAQBAJ&q=Koguryo+Siberia+Russia%27s एशिया में रूस के पुनः खोज: साइबेरिया और रूसी सुदूर पूर्व: साइबेरिया और रूसी सुदूर पूर्व. Routledge. आइएसबिएन 9781317461296. https://books .google.com/books?id=t_DqBgAAQBAJ&q=Koguryo+Siberia+Russia%27s. अन्तिम पहुँच तिथि: 15 जुलाई 2016. 
  3. कोरिया केरऽ राष्ट्रीय लोक संग्रहालय (दक्षिण कोरिया) (2014) (enमे). =PA41 कोरियाई लोक साहित्य के विश्वकोश: कोरियाई लोककथा और पारंपरिक संस्कृति के विश्वकोश Vol. III. 길잡이미디어. प॰ 41. आइएसबिएन 9788928900848. https://books.google.com/books?id=DsR3BgAAQBAJ&pg =PA41. अन्तिम पहुँच तिथि: 10 सितम्बर 2017. 
  4. सन्दर्भ त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; camb1 नामक संदर्भ की जानकारी नहीं है
  5. होलकॉम्ब, चार्ल्स (2017); पूर्वी एशिया के एक इतिहास : सभ्यता के उत्पत्ति से एकइसवीं शताब्दी तक; कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय प्रेस; पृष्ठ 10। 87
  6. वांग २०१३ बहु-ध्रुवीय एशिया म॑ तांग चीन: कूटनीति आरू युद्ध के इतिहास (पृष्ठ 100) । 95)
  7. ७.० ७.१ ७.२ ७.३ ७.४ ७.५ 이기환 (३० अगस्त २०१७)। "[이기환의 흔적의 역사]국호논쟁의 전말...대한민국이냐 고려화국이냐" (कोरियाईमे)। द क्युंगह्यांग शिनमुन। {{cite web}}: Unknown parameter |पहुंच-तिथि= ignored (help); Unknown parameter |वेबसाइट= ignored (help)
  8. ८.० ८.१ ८.२ 이덕일। [http:/ /news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/08/14/2008081401512.html "[이덕일 사랑] 대~한민국"]। {{cite web}}: Check |url= value (help); Unknown parameter |पहुंच-तिथि= ignored (help); Unknown parameter |प्रकाशक= ignored (help); Unknown parameter |भाषा= ignored (help); Unknown parameter |वेबसाइट= ignored (help)
  9. {{cite web |title=고현묘지명(高玄墓誌銘) |url=http:// gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=7190 |website=한국금석문 종합영상정보시스템 |प्रकाशक=सांस्कृतिक धरोहर के राष्ट्रीय शोध संस्थान |परिचय-तिथि=10 सितम्बर 2018 } . }
  10. १०.० १०.१ Deok-young, Kwon (2014)। [http ://www.dbpia.co.kr/Journal/ArticleDetail/NODE02486618 "T'ang(唐) काल के एपिटाफ पर अंकित तीन राज्य(三國) के नाम पर एक जांच"]। कोरियाई प्राचीन इतिहास के जर्नल (कोरियाईमे)। 75: 105–137। ISSN 1226-6213। अन्तिम पहुँच 2 July 2018 {{cite journal}}: Check |url= value (help)
  11. ११.० ११.१ सन्दर्भ त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; राष्ट्रीय नामक संदर्भ की जानकारी नहीं है
  12. Pai, Hyung Il, "कोरियाई" के निर्माण " उत्पत्ति: कोरियाई राज्य गठन सिद्धांतों में पुरातत्व, इतिहास लेखन, और नस्लीय मिथक की एक आलोचनात्मक समीक्षा, ISBN 9780674002449 {{citation}}: Unknown parameter |पृष्ठ= ignored (help); Unknown parameter |प्रकाशक।"= ignored (help); Unknown parameter |वर्ष= ignored (help)
  13. संयुक्त राज्य अमेरिका कांग्रेस. उत्तर कोरिया: एक देश अध्ययन. आइएसबिएन 978-1590334430. https://books.google.com/books?id=ybmFuqReAqUC&pg=PA6. 
  14. Connor, एडगर वी. (2003). कोरिया: वर्तमान मुद्दे और ऐतिहासिक पृष्ठभूमि. नोवा साइंस प्रकाशक. प॰ 112. आइएसबिएन 978-1590334430. 
  15. Kim, Jinwung. com/books?id=QFPsi3IK8gcC&pg=PA18 कोरिया के एक इतिहास: "भोर के शांत के भूमि" से संघर्ष में राज्य तक. आइएसबिएन 978-0253000248. https://books.google. com/books?id=QFPsi3IK8gcC&pg=PA18. 
  16. {{पुस्तक का उद्धरण|अंतिम=ली|पहिल=पीटर एच.|title=कोरियाई सभ्यता की स्रोतपुस्तक|url=https://books.google.com/books?id=N66XyMJ_sNsC&pg=PA227%7Cवर्ष=1993%7Cप्रकाशक=कोलंबिया विश्वविद्यालय प्रेस|isbn=978-0231079129|page=227} }
  17. Hong, Wontack (2005)। "द पुयेओ- कोगुर्यो ये-मैक द सुशेन-यिलौ तुंगस, और जियानबेई यान" (PDF)पूर्व एशियाई इतिहास: एक कोरियाई परिप्रेक्ष्य1 (12): 1–7। मूल (PDF)सँ 2016-03-14 कऽ सङ्ग्रहित। अन्तिम पहुँच 2023-11-13 {{cite journal}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  18. "한국사데이터베이스 비교보기 > 風俗·刑政·衣服은 대략 高[句]麗·百濟와 같다"। Db.history.go.kr। मूलसँ 2023-06-07 कऽ सङ्ग्रहित। अन्तिम पहुँच 2023-11-13 {{cite web}}: Unknown parameter |तिथि= ignored (help)
  19. सुसान पारेस, जिम होरे (2008). कोरिया: अतीत और वर्तमान (2 vols): ब्रिटिश एसोसिएशन फॉर कोरियन स्टडीज बक्स पेपर्स सीरीज, 1991–2005 से चयनित पत्र. ग्लोबल ओरिएंटल. pp. 363–381. आइएसबिएन 9789004217829. 
  20. आकृति:पुस्तक के उद्धरण
  21. Roberts, John मॉरिस; वेस्टैड, विषम अर्ने (2013) (hiमे). =koguryo+powerful+empire दुनिया के इतिहास. प॰ 443. आइएसबिएन 9780199936762. https://books.google.com/books?id=A2cfZkU5aQgC&q =koguryo+powerful+empire. अन्तिम पहुँच तिथि: 15 जुलाई 2016. 
  22. गार्डनर, हॉल (2007-11-27) (hiमे). वैश्विक युद्ध टालब: अमेरिकी रणनीति के लिए क्षेत्रीय चुनौतियों, अतिविस्तार, और विकल्प. Palgrave Macmillan. pp. 158–159. आइएसबिएन 9780230608733. Archived from the original on 2021-04-17. https://web.archive.org/web/20210417203941/https://books.google.com/books?id=acvGAAAAQBAJ&q=great+powers. अन्तिम पहुँच तिथि: 2023-11-13. 
  23. Laet, सिगफ्राइड जे de (1994). मानवता का इतिहास: से सातवीं से सोलहवीं शताब्दी तक. प॰ 1133. आइएसबिएन 9789231028137. https://books.google.com/books?id=PvlthkbFU1UC&pg=PA1133. अन्तिम पहुँच तिथि: 10 अक्टूबर 2016. 
  24. वाकर, ह्यू डायसन. पूर्व एशिया: एक नया इतिहास. AuthorHouse. pp. 6–7. आइएसबिएन 9781477265178. https://books.google.com/books?id=GBvRs-za0CIC&pg=PA6. 
  25. २५.० २५.१ कोरिया के तीन राज्य सङ्ग्रहित २०११-०५-१६ वेब्याक मेसिन। एन्शियंटवर्ल्ड्स डॉट नेट (2005-06-19)। अभिगमन तिथि २०१५-११-१५ ।
  26. {{cite book|last1=Kim|first1=Jinwung|title=कोरिया के एक इतिहास: "सुबह शांत की भूमि" से संघर्ष में राज्य तक|publisher=इंडियाना विश्वविद्यालय प्रेस|isbn=978-0253000781|page=35|url=https: //books.google.com/books?id=QFPsi3IK8gcC&pg=PA35|पहुंच-तिथि=11 अक्टूबर 2016|भाषा=hi|तिथि=2012-11-05}}
  27. आकृति:वेब
  28. Pratt, अध्यक्ष विभाग के पूर्वी एशियाई अध्ययन कीथ; Pratt, कीथ; Rutt, रिचर्ड. .google.com/books?id=r15cAgAAQBAJ&q=%22prince+of+Koguryo%22 कोरिया: एक ऐतिहासिक और सांस्कृतिक शब्दकोश. Routledge. प॰ 135. आइएसबिएन 9781136793936. https://books .google.com/books?id=r15cAgAAQBAJ&q=%22prince+of+Koguryo%22. अन्तिम पहुँच तिथि: 22 जुलाई 2016. 
  29. यू, चाई-शिन (2012) (enमे). TYKNdiDCGLAC&pg=PA27 कोरियाई सभ्यता के नया इतिहास. iUniverse. प॰ 27. आइएसबिएन 9781462055593. https://books.google.com/books?id= TYKNdiDCGLAC&pg=PA27. अन्तिम पहुँच तिथि: 22 जुलाई 2016. 
  30. Kim, Jinwung (2012-11-05) (enमे). [https://books.google.com/books? id=QFPsi3IK8gcC&q=%22son+of+Chumong%22 कोरिया के एक इतिहास: से " सुबह शांत की भूमि" संघर्ष में राज्यों को]. इंडियाना विश्वविद्यालय प्रेस. प॰ 28. आइएसबिएन 978-0253000781. https://books.google.com/books? id=QFPsi3IK8gcC&q=%22son+of+Chumong%22. अन्तिम पहुँच तिथि: 22 जुलाई 2016. 
  31. Ebrey, पैट्रिसिया बकले; Walthall, Anne; Palais, जेम्स बी (2006) (enमे). छल maritime+nation+in+the+late+fourth+century%22 पूर्व एशिया: एक सांस्कृतिक, सामाजिक, आ राजनीतिक इतिहास. प॰ 123. आइएसबिएन 9780618133840. https://books.google.com/books?id=0entAAAAMAAJ&q=%22पैक्चे+शायद+सबसँ+महत्वपूर्ण++ छल maritime+nation+in+the+late+fourth+century%22. अन्तिम पहुँच तिथि: 12 September 2016. 
  32. Kitagawa, Joseph (2013-09-05) (enमे). पूरा+पूर्व+एशिया%2C+में+बौद्ध धर्मक+प्रसार+हालांकि%2C+पैक्चे%27s+नौटिकल+कौशल%2C+ छल जे राज्य के मध्ययुगीन+पूर्व+ के+फीनसिया+बना देलक The Religious एशिया की परंपराएँ: धर्म, इतिहास, और संस्कृति. Routledge. प॰ 348. आइएसबिएन 9781136875908. https://books.google.com/books?id=9fyzAAAAQBAJ&q=%22Of+vital+importance+for+ पूरा+पूर्व+एशिया%2C+में+बौद्ध धर्मक+प्रसार+हालांकि%2C+पैक्चे%27s+नौटिकल+कौशल%2C+ छल जे राज्य के मध्ययुगीन+पूर्व+ के+फीनसिया+बना देलक. अन्तिम पहुँच तिथि: 29 जुलाई 2016. 
  33. Ebrey, पैट्रिसिया बकले; वालथॉल, ऐनी; पैलेस, जेम्स बी (2013) (enमे). पूर्व एशिया: एक सांस्कृतिक, सामाजिक, और राजनीतिक इतिहास, खंड I: 1800 तक. Cengage Learning. प॰ 104. आइएसबिएन 978-1111808150. https://books.google.com/books?id=CWE8AAAAQBAJ&pg=PA104. अन्तिम पहुँच तिथि: 12 सितम्बर 2016. 
  34. परिचय जापान में बेकजे के बौद्ध धर्म. baekje.chungnam.net